| Home Page | Translations | Contact |

Motto: The purpose of our work is not just delivering translation services. We want to provide our clients with solutions which will be useful for them. Our translation agency is known for its flexibility and attention to clients' needs. We bring all projects to a successful conclusion, keep our promises, and stay true to our word. We do our jobs so that we can be proud of them.

Terms and Conditions







Work for us

Are you interested in working as an external translator for our agency?

Do you have a trade license?

We would currently welcome your offer for the following languages and fields:

  • English - particularly law, business, building industry, technical, general, electronics (manuals) and various other fields                                          
  • German - machinery, building industry, electrotechnics, chemistry, medicine, etc.
  • Italian - various fields, particularly sworn translations
  • Polish - various fields, particularly sworn translations
  • Slovak - sworn translations
  • Dutch - various fields 
  • Spanish - various fields
  • Baltic languages - various fields
  • other languages - particularly sworn translations

We require from translators on our team:

  • excellent knowledge of a foreign language and Czech at least two years of experience at the translator's level
  • accuracy and reliability 
  • PC skills at a user level (MS Word, MS Excel, MS Power Point, Adobe Acrobat)
  • ability to send completed jobs in electronic form access to Internet (e-mail), availability at the provided contact
  • phone number (preferably mobile)
  • ability to quickly respond to e-mailed job offers
  • trade license

We offer:

  • correct and honest attitude
  • background as a well-established and stable agency
  • steady and regular supply of jobs 
  • in-time payment of our obligations
  • possibility to be part of our success

If you are interested in cooperating with our agency, please send us your CV (your photo is also welcomed, as it is likely that we will never meet personally in this Internet era) and the completed Questionnaire for External Translators. download here

Please familiarize yourself with our Conditions of Cooperation, which you can find here

Our selection of translators is based on a trial translation (ca 1 SP), CV and verification of references.

EKO Preklady s.r.o. hereby declares that any information acquired in the above-mentioned ways will be considered strictly confidential and used only for our own needs pursuant to Act No. 101/2000 Coll., on Personal Data Protection. Your personal data will not be provided to any third party without your consent. If you do not start working for us, all materials received from you will be deleted.

Home Page | Translations | Sworn Translations | Interpreting | Proofreading | Terms & Conditions | Price List | Contact

Copyright© 2002-2008 EKO Preklady s.r.o.  - translations, interpreting, proofreading – translation agency